
Testimonios de dos periodistas independientes cubanos
-

Recordando el 11-S
Hay fechas que marcan para siempre. El ataque a las Torres Gemelas de Nueva York es una de ellas. Probablemente todos recordemos que estábamos haciendo a esa hora. ¿Cómo nos enteramos? ¿Cuáles fueron nuestras vivencias? El 11 de septiembre de 2001 vislumbraba ser un martes como otro cualquiera en La Habana. Había amanecido sin nubes…
-

Cathèrine Gittis (II y final)
Cathèrine Gittis era media hermana de Markus Wolf, jefe de la HVA (Stasi). En 1987, en una operación de capa y espada, fue trasladada desde La Habana a Berlín Oriental. Es domingo. Una mañana tranquila en Berlín Oriental. Andreas Gittis golpea la puerta de su casa, en Schönholzer Weg 11d y se dirige hacia el…
-

Cathèrine Gittis (I)
Una lectora cubana leyó en mi blog el post Adiós, RDA, y por correo electrónico me envió una macarrónica traducción en español de La historia de Catherine Gittis: No hay ninguna lápida en su tumba, publicado por Frank Rothe el 13 de julio de 2001 en Der Freitag. Esa lectora conoció a Cathèrine Gittis cuando…
-

La Habana, entre apagones y rumores de muerte
Cansado de pedalear mientras asciende por un tramo empinado de la antigua Calzada de Jesús del Monte, al sur de La Habana, William, vendedor clandestino de helados caseros, se baja de su bicicleta, la apoya en una columna y comienza a pregonar: “Oferta especial, prueba el helado antes de comprarlo. Sabores de piña, mango y…
-

A propósito de un interrogatorio
El 21 de enero de 1997, como ya conté en la primera parte del relato Cuba Press en mi memoria (Cuba Press en mi memoria (I) – el blog de iván y tania), por primera vez fui detenida por el DSE. En ese texto y en este otro (La madrugada que estuve con Francisco ‘cara…
-

Coletazos finales del régimen castrista
En algún momento del tímido invierno insular, a principios de 2026, Eugenio, 55 años, dueño de un pequeño kiosco al sur de La Habana que vende confituras, cervezas y entrepanes, estaba convencido que la dictadura cubana tenía sus días contados. La espectacular captura del autócrata venezolano Nicolás Maduro por parte de las Fuerzas Delta y…
-

Tres hermanos postizos
Cuando hace poco escribí que era hija única (Hija única – el blog de iván y tania), no dije la verdad: que tengo tres hermanos postizos. Se llaman Rafael, Armando y Marco Antonio. Los tres son hijos Lucrecia López Vega y Rafael Pérez Vega, quienes en 1948 contrajeron matrimonio en una modesta casa en el…
-

Corrupción y comunismo (y una nota personal)
Fidel Castro se ha mostrado tan alarmado ante la magnitud de la corrupción en Cuba que ha llegado a calificarla como una amenaza a la supervivencia de la revolución. “Si alguien destruye esta revolución –ha dicho Castro– no va a ser ningún enemigo externo, vamos a ser nosotros mismos”. Creo que estas alarmas justifican algunas…
-

Contrabando, juego y narcotráfico en Cuba (II y final)
Durante la Segunda Guerra Mundial y con la ocupación japonesa de las plantaciones de coca de los británicos y holandeses en Asia, aumentó la demanda por coca peruana. Al finalizar la guerra y con la reapertura de las fuentes de aprovisionamiento asiaticas, la demanda legal por hoja de coca peruana cayo en forma precipitada. Sin…
-

Contrabando, juego y narcotráfico en Cuba (I)
Introducción A finales de diciembre de 1956, y con un cargamento de heroína evaluado en 16 mil dólares, fueron capturados en La Habana los hermanos Rafael y Tomás Herrán Olozaga. Rafael era químico, Tomás era piloto, y eran hermanos gemelos originarios de Medellín, Colombia. También fueron arrestadas dos mujeres colombianas, una de ellas había ayudado…
-

Colapso del turismo en Cuba
Cuando se le acabaron sus ahorros, primero vendió el equipo de música en 250 dólares, luego un smart TV con pantalla de 60 pulgadas en 180 dólares y ahora busca comprador para un cachorro de Doberman después del parto de su perra. Llamémosle Yaima, una mulata de sonrisa fácil, madre de dos hijas y empleada…
-

Tengo un diamante en La Habana
El diamante que tengo en La Habana se llama Melany García Roig. Es mi nieta, hija de mi hijo, el periodista independiente Iván García Quintero y de la ingeniera Margarita Roig Cárdenas. Nació el 3 de febrero de 2003. No la conozco, pero sus padres se han encargado de que a pesar de la distancia,…
